The Silent Syllable: On Franz Rosenzweig's Translation of Yehuda Halevi's Liturgical Poems

Galili Shahar

The Silent Syllable: On Franz Rosenzweig's Translation of Yehuda Halevi's Liturgical Poems

Department of Literature

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

Original language	English
Title of host publication	Lament in Jewish Thought
Subtitle of host publication	Philosophical, Theological, and Literary Perspectives
Editors	Ilit Ferber, Paula Schwebel
Place of Publication	Berlin
Publisher	De Gruyter
Pages	153-172
Number of pages	20
ISBN (Print)	9783110333824
State	Published - 2014

Publication series

Name	Perspectives on Jewish texts and contexts

RAMBI Publications

rambi
Hebrew poetry, Medieval -- History and criticism
Judah -- ha-Levi -- active 12th century
Rosenzweig, Franz -- 1886-1929 -- Sechzig Hymnen und Gedichte des Jehuda Halevi
Silence in literature
Translating and interpreting

Cite this

@inbook{e4f1817ee9f444f984a8c82ba146fa7d,

title = "The Silent Syllable: On Franz Rosenzweig's Translation of Yehuda Halevi's Liturgical Poems",

author = "Galili Shahar",

year = "2014",

language = "אנגלית",

isbn = "9783110333824",

series = "Perspectives on Jewish texts and contexts",

publisher = "De Gruyter",

pages = "153--172",

editor = "Ferber, {Ilit } and Schwebel, {Paula }",

booktitle = "Lament in Jewish Thought",

}

The Silent Syllable: On Franz Rosenzweig's Translation of Yehuda Halevi's Liturgical Poems. / Shahar, Galili.
Lament in Jewish Thought: Philosophical, Theological, and Literary Perspectives. ed. / Ilit Ferber; Paula Schwebel. Berlin: De Gruyter, 2014. p. 153-172 (Perspectives on Jewish texts and contexts).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

TY - CHAP

T1 - The Silent Syllable

T2 - On Franz Rosenzweig's Translation of Yehuda Halevi's Liturgical Poems

AU - Shahar, Galili

PY - 2014

Y1 - 2014

UR - http://primo.nli.org.il/primo-explore/search?query=isbn,exact,9783110333824,AND&pfilter=pfilter,exact,books,AND&tab=default_tab&search_scope=ULI&sortby=rank&vid=ULI&lang=iw_IL&mode=advanced&offset=0&fromRedirectFilter=true

M3 - ???researchoutput.researchoutputtypes.contributiontobookanthology.chapter???

SN - 9783110333824

T3 - Perspectives on Jewish texts and contexts

SP - 153

EP - 172

BT - Lament in Jewish Thought

A2 - Ferber, Ilit

A2 - Schwebel, Paula

PB - De Gruyter

CY - Berlin

ER -

The Silent Syllable: On Franz Rosenzweig's Translation of Yehuda Halevi's Liturgical Poems

Publication series

RAMBI Publications

Other files and links

Cite this