Abstract
"קובץ השירים הרביעי בעברית של המשוררת קרן אלקלעי-גוט. שפת רחוב, שפת מיטות, שפת שייקספיר ושפת הגוף - הן השפות המעניינות את המשוררת, שכותבת כשלושים שנה באנגלית, בישראל. "עברית ואנגלית הן השפתיים שלי", היא אומרת, "אני חווה את החיים בעברית, וחווה את השירים באנגלית". בקובץ שירים זה, שזכה בציון הוקרה של ה- Poetry Society of America מנסה אלקלעי-גוט לקשר בין כל השפות שלה, כדי להבין את חשיבותם ומשמעותם של הבגדים. היא פותחת בדיאלוג עם כל פרטי הלבוש, ממעיל ועד תחתונים. הבגדים עונים ומסייעים לה להבין את שאלת הזהות הנשית בימים אלה." -- מעטפת אחורית.
| Translated title of the contribution | The love of clothes and nakedness: Poems |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Place of Publication | תל-אביב |
| Publisher | הקיבוץ המאוחד |
| Number of pages | 63 |
| State | Published - 1999 |
DanaCode
- DanaCode
- 003100029728
- 31-2972
ULI Keywords
- uli
- Poetry -- Translations into Hebrew
- שירה -- תרגומים לעברית
- الشعر -- الترجمة إلى العبريّة