הכדור הנודד: יהודים וכדורגל בארגנטינה

Translated title of the contribution: Futbol Jews and the making of Argentina

רענן ריין, גיא הרלינג (Translator)

Research output: Book/ReportBookpeer-review

Abstract

"כדורגל היה מאז ומעולם מרכיב מרכזי בחייהם של יהודים בארגנטינה, ומועדון הכדורגל של אטלנטה מזוהה כבר עשרות שנים עם הקהילה היהודית של הבירה, בואנוס איירס. לדור הראשון של מהגרים הייתה החברות במועדון ערוץ של השתלבות חברתית במרקם החיים העירוני של בואנוס איירס. לדור השני הייתה זו דרך לשימור מרכיב זהות אתני ולדור השלישי – מסורת משפחתית בעיקר. ספר זה הוא מחקר חלוצי על ספורט וזהות אתנית. אף שרוב ההיסטוריונים יסכימו על חשיבותו של הכדורגל בחִברות של אמריקה הלטינית, מעט מאוד נכתב על אתניות ועל ספורט בחברות מהגרים כמו ארגנטינה וברזיל. גם ההיסטוריה החברתית של היהודים באמריקה הלטינית נוטה להתמקד באנטישמיות ולהזניח היבטים רבים מן התרבות העשירה של חיי היומיום בבואנוס איירס, שנוצרה בידי מהגרים יהודים וצאצאיהם, ובמיוחד יהודים שאינם חברים במוסדות הקהילה. מחקר זה מתאר פן מרכזי בעולמם של יהודי ארגנטינה ובתפקיד הפעיל שמילאו בעיצוב התרבות המקומית. אבל כדורגל הוא לא רק זירה לדיאלוג, אלא גם למתחים פוליטיים, אתניים ודתיים. קריאות אנטישמיות ליוו את משחקיה של אטלנטה לפחות מאז שנות השלושים. אוהדי אטלנטה לא נשארו חייבים והשמיעו לא פעם קריאות גזעניות משלהם כלפי אוהדי קבוצות יריבות. שחקנים, אוהדים ומנהלי קבוצות יהודים הם גיבוריו של ספר זה, המתבסס על מחקר ארכיוני וסדרה של ראיונות עם אוהדים של הקבוצה בארגנטינה ובישראל"--
Translated title of the contributionFutbol Jews and the making of Argentina
Original languageHebrew
Place of Publicationירושלים
Publisherהוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס - האוניברסיטה העברית
Number of pages310
ISBN (Print)9789657008515, 9789657008522, 9789657763522
StatePublished - 2019

Publication series

Nameמחקר ועיון
Publisherהוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס - האוניברסיטה העברית

DanaCode

  • DanaCode
  • 004502910409

ULI Keywords

  • uli
  • Club Atlético Atlanta (Soccer team)
  • Jewish soccer players -- Argentina -- History
  • Jews -- Sports -- Argentina -- Buenos Aires -- History
  • Jews -- Argentina -- Buenos Aires -- Identity
  • Soccer teams -- Argentina -- Buenos Aires -- History
  • Soccer -- Social aspects -- Argentina -- Buenos Aires

Cite this