EFFECTS OF CONGENITAL HIV INFECTION ON NEURODEVELOPMENTAL STATUS OF BABIES IN FOSTER CARE

High rates of neurological complications related to congenital HIV infection have been reported, but often it has been difficult to delineate those clinical impairments specifically related to viral infection of the developing nervous System. The present study attempted to hold causative environmental factors constant by comparing the neurodevelopmental and growth Status of two matched control groups of infants in foster care, one HIV seronegative and one seropositive. All were over the age of 15 months and had been born to seropositive mothers. The seropositive group showed significantly more neurological involvement than the seronegative group, and a different pattern of cognitive deficits. There were no significant differences in growth measures between the two groups. Babies born to HIV seropositive mothers were generally at high risk for developmental impairments. Effects de l'infection congénitale HIV sur l'état neurodéveloppemental chez des nourrissons abandonnés sous soins nourriciers Des taux élevés de complications neurologiques ont été reliés á l'infection congénitale HIV mais il est souvent difficile de délimiter les manifestations cliniques directement liées á l'infection virale du Systéme nerveux en voie de développement. La présente étude s'efforce de maintenir constants les facteurs environnementaux en comparant l'état neuro‐développemental et la croissance sur deuxgroupes contrôles appariás d'enfants abandonnés et placés temporairement en milieu hospitalier, l'un HIV‐séronégatif et l'aure séropositif. Tous étaient âgés de 15 mois et nés de méres séropositives. Le groupe séropositif présentait significativement plus de troubles neurologiques que le groupe séronégatif avec une distribution différente des déficits cognitifs. II n'y avait pas de différence significative de taille entre les deux groupes. Les enfants abandonnés nés de méres HIV sépositives présentent un risque élevé de troubles du développement. Efecto de la infección congénita por HIV sobre el estado neuroevolutivo en ‘nin̂os expósitos’ cuidados por personas no familiares Se ha citado un gran número de complicaciones neurológicas en relación con la infeccion congénita por HIV, pero a menudo ha sido dificil precisar las alteraciones clinicas relacionadas especificamente con la infección viral del sistema nervioso en desarrollo. El presente estudio intenta mantener constantes los factores causales ambientales, comparando la neuroevolución y el crecimiento de dos grupos de ‘expósitos’ cuidados por no familiares, uno seronegativo al HIV y otro seropositivo. El grupo seropositivo mostró significativamente más alteraciones neurológicas que el grupo seronegativo, asi como unos esquemas diferentes de déficits cognitivos. No habia diferencias significativas en el crecimiento en ambos grupos. Los expósitos nacidos de madres seropositivas eran en general de alto riesgo para desarrollar alteraciones del desarrollo.