الفولكلور والغناء الشعبي الفلسطيني: دراسة في التاريخ، المصطلح، الفن، والظواهر الخاصة

يجد القارئ نفسه في هذا الكتاب أمام دراسة قيمة حققها مؤلفها في ثلاثة فصول: الأول "بمثابة مقدمة ونظرية، وفيه محاولة لتحديد مفهوم "الفولكلور"، وتطوير هذا المفهوم واختلاف النظريات التي وضِعت له على امتداد تطوره، بالإضافة إلى العلوم التي احتفلت به، والتي انضوى تحتها، تبعا للفكر التنظيري الذي تناوله به المختصون في كل فترة. ومن ثم يتخصص البحث في منظومة فرعية من منظومات الفولكلور ألا وهي الأدب الشعبي، لتمييز معالمه وسماته ورسم حدوده الأسلوبية، وبالتالي توضيح الالتباس الواقع بينه وبين الأدب العامي. يأتي كل ذلك تمهيدا للحديث عن الأغنية الشعبية، كجنس من أجناس الأدب الشعبي: طبيعتها، سماتها، كلماتها، أنماطها العامة وموسيقاها". في هذا الإطار يضع صاحب هذه الدراسة الهامة "الخطوط الفاصلة بين الشعر الشعبي والشعر العامي، وبالتالي بين الغناء الشعبي والغناء العامي المصنوع." يتناول الفصل الثاني الفولكلور والأدب الشعبي العربيين تاريخيا، مع التطرق لأهم الآثار العربية ذات الصلة بالآداب الشعبية. يتخصص البحث بعدها في دراسة الغناء الشعبي عند العرب منذ الجاهلية: تطوره، انتشاره، أنماطه، مباني هذه الأنماط المختلفة وسماتها الخاصة؛ ما يشكل خلفية. يقدم الكتاب دراسة وافية عن الغناء الشعبي الفلسطيني، يتوقف فيها كاتبها، الدكتور جريس نعيم خوري، عند أبرز المحطات في تاريخ هذا اللون من الغناء الذي يشكل جزءا هاما من تراثنا وحضارتنا وهويتنا، وعلاقة ذلك بالأدب الشعبي والشعر العامي. كما تجسد هذه الدراسة أيضا، من خلال النماذج الغنائية التي تستعرضها، جمالية هذا التراث الشعبي الفلسطيني والإنساني الذي يستحق مثل هذه الدارسة التي تطلعنا على جوانب عديدة من هذا التراث، خاصة عند القراء الشباب الذين يجدون فيها مادة غنية تضعهم أمام موضوع يحتوي على الفائدة والمتعة في آن معا، مما يبلور شخصيتهم، وينمي في نفوسهم شعور الانتماء إلى تراثهم ومجتمعهم. -