"שלוות האפס": פריז ברומן של שלמה צמח 'אליהו מרגלית'

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

הרומן "אליהו מרגלית" מאת שלמה צמח מתאר את חבורת יוצאי רוסיה שהתרכזה בפריז, לאחר "המהפכה שנכשלה", ברוסיה בשנת 1905, יחד עם האמנים שפעלו בה באותן שנים, לרבות ביקורו של הגיבור, בבית אביו בפולין וסיומו בארץ ישראל, שבה מצא את מותו. תיאורי האווירה התוססת בפריז, הקוסמופוליטית, הבוהמית והיהודית, התופסת מקום נכבד ברומן, המעידים על חשיבותם של הנושאים שהסעירו את הרוחות באותן שנים, ועל אחת מן המטרות המרכזיות לכתיבתו. הוויכוחים הם בתוך בני החבורה היהודים על ההיסטוריה היהודית והציונות, המחויבות לעבר היהודי ולעתידו של העם, לבין שאיפה להנאות החיים ללא חשבון. מכיוון שהדברים נכתבו ופורסמו בשנות מלחמת העולם הראשונה ובעיצומה של מהפכת אוקטובר, מסתמנות בהם מסקנות ראשונות על ההתפכחות מן האשליות של רעיון השוויון בין יהודים לגויים, ושיבה לזהות היהודית. בה בשעה עדיין יש פקפוק ביכולתה של ארץ ישראל לשמש מקלט בטוח לעם. חשיבותו של הרומן הטרגי בעצם תיאור ההתלבטות בין הדעות השונות, וחוסר הכרעה חד וממשי וחד משמעי ביניהן. סיומו הפסימי יכול, אולי, להסביר את ההתייחסות אליו כ"בן חורג", שהועלם כמעט לגמרי, מזיכרונותיו של שלמה צמח ומיומניו, שנכתבו ממרחק השנים.
Original languageHebrew
Pages (from-to)83-138
Number of pages56
Journalראה
Issue number21
StatePublished - 2019

IHP Publications

  • ihp
  • Cities and towns in literature
  • Paris (France)

Cite this