חוות הקסמים

Translated title of the contribution: Charlotte's web

אלוין ברוקס ויט, ג'ארד ת. ויליאמס (Illustrator), זהר שביט (Translator)

Research output: Book/ReportBook

Abstract

דברים מוזרים קורים בחוות הקסמים, שם גר וילבור החזרזיר עם חבריו: הכבשים, האווזות, העכבישה שרלוטה וגם ילדה ושמה פרן. וילבור לומד להכיר את העולם וחושב שהוא נפלא. עד שיום אחד הוא מגלה סוד נורא על סופם המר של החזרזירים. וילבור עצוב ומבולבל אבל חברתו העכבישה באה לעזרתו.היא רוקמת תוכנית וטוֹוָה את רשת ההצלה. האם התכסיס יצליח? האם באמת, כמו שחושבת שרלוטה, בעלי החיים חכמים יותר מבני אדם?סיפורו הנוגע ללב של וילבור ראה אור לראשונה ב-1952 והפך לאחד הספרים הנקראים והאהובים בספרי הקלסיקה לילדים. הוא מספר על היופי שטמון ביצורים קטנים כגדולים, על כוחה של חברוּת ועל מחזוריות החיים והמוות שבטבע.עתה הוא מופיע בעברית במהדורה חדשה ובתרגום מעודכן של פרופסור זהר שביט.
Translated title of the contributionCharlotte's web
Original languageHebrew
Place of Publicationאור יהודה
Publisherזמורה-ביתן
Number of pages167
Editionמהד' מעודכנת
StatePublished - 2007

Publication series

Nameמרגנית : ספרי מופת לילדים ולנוער
Publisherזמורה-ביתן

ULI Keywords

  • uli
  • Children's stories, English -- Translations into Hebrew

Cite this